Autors Articles de Irene Solanich

Irene Solanich

Irene Solanich
156 Articles 0 comentaris
Traductora de professió, lectora d'afició. Visc completament enamorada de la novel·la negra i de terror, tot i que qualsevol llibre que em caigui a les mans té l'oportunitat d'enlluernar-me. Sovint escric per afició, però ara per ara, els meus escrits es queden tancats a l'ordinador.

10 dades sobre la traducció i la literatura

Sant Jeroni (patró dels traductors) va traduir la Bíblia al llatí al segle IV. La seva traducció, anomenada la Vulgata, es va convertir en...

Concurs El Bigoti

Ja ha arribat el Movember! El mes de la moustache, és a dir, del bigoti, i per celebrar-ho engeguem un concurs! Envia'ns una foto on hi aparegui...

Antoni Oliver: “La nostra idea és transferir tota aquesta nova tecnologia a editorials que...

Antoni Oliver és el director del Postgrau en Traducció i Tecnologies de la UOC i professor dels Estudis d’Arts i Humanitats i un dels impulsors...

La rosa entre els llops – Joaquim Molina

Premi Nèstor Luján de Novel·la Històrica. Baix Aragó, 1283. En aquesta terra de frontera, dominada pels castells, on els nobles i les ordes militars  lluiten...

El lleopard – Jo Nesbo

Durant el cru hivern d’Oslo, dues dones apareixen ofegades en la seva pròpia sang. Els investigadors de la policia no troben cap pista. Sembla...

La Mansió de l’Esparver – Luca Blengino/Ivan Bigarella (il·lustrador)

Cercant una exclusiva periodística, la Priscilla Fizz investiga sobre la Mansió de l'Esparver, el castell abandonat que domina la ciutat de Taràntula. El lloc...

La Calle Andersen – Sofia Rhei i Marian Womack

En la Copenhaguen de plena revolució industrial, una nena corre pels carrers nevats, fugint d'un grup d'adolescents amb males intencions. En Kay i la...

Jan Plata 3: La mort i la violeta – Josep Lluís Badal/Jordi Lafebre (il·lustrador)

En Jan és, de nou, a l'escola. Ha de recuperar el temps perdut, però ell té la sensació que és ara, que perd el...

Nus Creacions. On els monstres són els bons

Voleu saber què és en realitat un còctel molotov? Doncs molt fàcil. És Nus Creacions. Un dissenyador gràfic, una arqueòloga i una educadora/advocada  que...

La llengua anglesa. D’Artur Cuyàs i Arengol

Vaig descobrir aquest poema quan estudiava la carrera. Un dels professors de llengua i literatura catalana ens el va portar a la classe i...