Fitxa técnica
Producció: Dag Hoel Filmproduksjon, Siri Producciones
Guió: Alvaro Delgado Aparicio i Héctor Gálvez.
Música: Harry Escott
Muntatge: Eric Williams
Durada: 1 h 35 min
Intèrprets: Junior Bejar, Amiel Cayo, Magaly Solier, Hermelinda Luján, Mauro Chuchón, Claudia Solís, Coco Chiarella
Sinopsi
Segundo Paucar, un noi de 14 anys, vol continuar la tradició familiar. El seu pare és un fabricant professional dels anomenats retablos, que són armaris fets a mà de nines en miniatura que representen un art popular que mostra escenes històriques o religioses.
Retablo narra el procés de creixement i aprenentatge d’un adolescent, i el seu descobriment de realitats i sensacions censurades fins aleshores. La pel·lícula, parlada gairebé íntegrament en quítxua, té un primer acte més contemplatiu, en què veiem el treball, els ensenyaments i la bona relació entre pare i fill. La segona part, coincidint amb el viatge cap a una comunitat als Andes per assistir a unes festes, revela els secrets del pare, que fan miques el món del noi. El film toca diversos temes i no s’esgota en una sola lectura. Els conflictes propis de l’adolescència, el descobriment de la naturalesa humana darrere dels éssers idealitzats, la tradició davant de la modernitat, la intolerància per tot allò que no càpiga al motlle que una comunitat s’ha traçat.
Álvaro Delgado Aparicio
Londres, 1974. Després d’una carrera com a psicòleg organitzacional, decideix donar un nou rumb a la seva vida i, el 2010, realitza el seu primer curt: ¿Me puedes ver?, al qual seguiria El acompañante (2013). El renom que aconsegueix en festivals l’empeny a rodar Retablo, el seu primer llarg de ficció, desenvolupat dins del Lab del Sundance Institute. Aquest va estrenar-se a la Berlinale, on va obtenir el Teddy Award (temàtica LGBTQ) a la millor òpera prima. També va estar nominada als BAFTA i va representar al Perú als premis Oscar.
Sessió en col·laboració amb la Mostra Internacional d’Audiovisuals d’Artesania. La projecció es complementarà amb els curtmetratges Artesans del temps (Yurian Quintanas i Jordi Sala) i Pauma és nom de dona (Magdalena Puigserver i Pau Galera).
Quan?
Dimarts, 25 de febrer de 2025. 20 h.
VO en quítxua i castellà amb subtítols
Espai ETC de Vic.